Снова на продаже из-за несостоявшейся сделки.

Новая ссылка на world ners http://world.ners.ru/object/414909.html

Итальянский ТВ-канал TG3 берёт интервью у Русских дачников, отдыхающих в г. Скалея (Калабрия, Италия).

ПЕРЕВОД:

В Скалее, в Калабрии, на местных пляжах теперь часто говорят на русском, а не на итальянском языке. Это случилось благодаря местным предпринимателям из агентства недвижимости «Русская Скалея», активно продвигающем город Скалея на рынке стран СНГ.

Россияне говорят: “Дорогие соотечественники, добро пожаловать в Скалею, в Калабрию, здесь великолепное место! Приезжайте, вы встретитесь с прекрасными людьми!»

Ведущая уточняет: «и это не Россия, это Скалея — сердце Юга Италии! В последние годы здесь было продано более 400 апартаментов, которые россияне используют как дачи для отдыха на море.»

Во время отпуска отдыхающие с радостью посещают рестораны местной кухни. Один из владельцев ресторанов, Винченцо Гризолия, говорит: «деньги нам как будто с неба свалились! Когда я, как бы в шутку, сказал одному человеку, который ко мне привел русских, что я могу сделать курсы среднеземноморской и калабрезской кухни, мне ответили, что им это интересно, так и начались наши отношения. Позже, российское издательство внесло мой ресторан в список рекомендованных к посещению в Калабрии»

Джузеппе Мингроне, директор агентства недвижимости «Русская Скалея» смеётся: «Ну, для нас это было не совсем уж так легко. Ведь в первое время для первых русских клиентов мы сами переводили меню в ресторанах города, чтобы они (русские) чувствовали себя, как дома.»

«Таким образом получился прекрасный симбиоз российских дачников и итальянских предпринимателей, — подводит итог диктор. - Результат не заставил себя ждать. Сейчас огромное кол-во русских хотят узнать Скалею. Довольны они - довольны и предприниматели, и местное население. Ничего не остается, как пожелать всем хорошего отдыха в “Русской Скалее”.

Репортаж итальянского канала Rai-1 (программа TG1) о русских, покупающих недвижимость для отдыха на море в г. Скалея (Калабрия, Италия) в АН "Русская Скалея"

ПЕРЕВОД:

Диктор: забыты отпуска русских в дорогих курортах Италии. Русские утверждают, что теперь предпочитают проводить в отпуск в своих квартирах в Скалее (Калабрия). Это показывает бум покупок дач на море среди иностранцев.
Забыты праздники с фараонским размахом с участием богатых магнатов. В самом сердце нашего юга образовался кусочек России, в Скалее, где очень простая жизнь между пляжем и апартаментами.

В агентстве недвижимости [«Русская Скалея» - прим.ред.] мы видим бутылки водки, книги на русском языке и другие сувениры, что говорит о том, что в последнее время наблюдается приток посетителей из России.

Джузеппе Мингронэ (АН «Русская Скалея» ): Да, только в Скалее в последние 4 года нашим агентством продано русским семьям более 350 единиц недвижимости.

Мария Мингронэ (АН «Русская Скалея»): русские покупатели не претендуют на очень многое, но ищут удобство

Диктор: средняя стоимость покупаемых русскими квартир 50,000 евро, поэтому здесь нет и тени богатейших, как Абрамович, которые предпочитают озеро Комо, лазурный берег и пр. А в Скалее покупает средняя российская буржуазия: врачи, учителя, артисты, бизнесмены средней руки. Да, они не имеют Ferrari в гараже, а передвигаются на семейных автобусах, и этим довольны, и любят чистые пляжи.

Русские дачники: красивое море, замечательные исторический центр города, прекрасный археологический музей

Диктор: кризис на Украине, обесценивание рубля, ухудшение экономической ситуации ненамного уменьшило количество русских дачников и туристов. Италию по-прежнему посещает примерно 1 млн. в год приезжих из России; и очень богатых, и среднего класса. Менее богатые россияне предпочитают отдыхать в своих квартирах на море и во время отдыха открывать для себя Калабрию.

Плотников Сергей писал(а):

500 сделок за 8 лет... Готов дать 200 000 рублей.

Средняя чистая прибыль со одной сделки составляет около 2000-3000 евро. В год это около 120-150 тыс. чистой прибыли. Цена только за бизнес равна прибыли примерно за полтора года, т.е. 200 тыс. евро.

За доп. информацией обращайтесь по имейл: richi-ltd @ mail.ru (на русском языке)

Объект на НЕРСе http://world.ners.ru/object/229747.html

runcom писал(а):

200000 за одно название - не переоценивает себя компания?

Включены в цену: использование офиса в Скалее, представители и сотрудники, обучение, введение в курс дел в теч. месяца, текущие проекты, эксклюзивные контракты от застройщиков, прибыль с текущих (незакрытых) сделок на момент покупки, сайты аг-ва, фирма с упрощённой бухгалтерией (если нужно), представители в разных странах, помощь в получении ВНЖ (при покупке недвижимости вместе с бизнесом).

За доп. информацией обращайтесь по имейл: richi-ltd @ mail.ru (на русском языке)

Объект на НЕРСе http://world.ners.ru/object/229747.html