Что читаем? 118 / 3805

Именно, что великий пролетарский писатель - это расхожее клише. А на самом деле и Горький и Салтыков-Щедрин - кладезь красоты, истинности русского языка.
Плохому нас в школе учили.))
Вот, к примеру- нас заставляли читать Кто виноват Герцена. На деле это произведение оказалось похлеще Мадам Бовари Флобера ...
И ведь все зто богатство в натуральном русском языке, без переводческих примесей .
Заслуг Бунина и Набокова при это никто не умаляет)

gunka,
Язык корявейший, согласна. Но описывает интересные вещи. Обычная жизнь индусов для нас необычна.

15.01.19, 21:38
Хорошенький Шмелик писал(а):
Однако когда прочла Горького по собственному желанию, убедилась в зтом сама.

Хм.. Ну, о вкусах не спорят..

18.01.19, 15:06
gunka писал(а):

15.01.19, 21:38
Хорошенький Шмелик писал(а):
Однако когда прочла Горького по собственному желанию, убедилась в зтом сама.
Хм.. Ну, о вкусах не спорят..

Мне тоже Горький понравился. Неожиданно. Как и Маяк) Уже после школы, правда.

gunka

15.01.19, 21:53
Хорошенький Шмелик писал(а):
Салтыков-Щедрин - кладезь красоты, истинности русского языка.
Плохому нас в школе учили.))

Салтыков - то? Ага, кладезь красоты

! Я, надо сказать, Салтыков очень люблю, без шуток

! А от канцеляризмов его просто тащусь: хоть включай какую-нибудь сегодняшнюю телевизионную программу и наслаждайся:

Прежде у чиновника-то чугунная поясница была: как сел на место в десять часов утра, так и не встает до четырех — все служит! А нынче придет он в час, уж позавтракавши; час папироску курит, час куплеты напевает, а остальное время — так около столов колобродит. И тайны канцелярской совсем не держит. Начнет одно дело перелистывать: «Посмотрите, какой курьез!» — за другое возьмется: «Глядите! ведь это — отдай все, да и мало!» Наберет курьезов с три короба да к Палкину обедать. А как ты удержишься, чтобы курьезом стен Палкина трактира не огласить! — Да ежели, я вам доложу, за каждую канцелярскую нескромность будет каторга обещана, так и тогда от нескромностей не уйти!

Чао, и Маяковский хорош, согласна!

Хорошенький Шмелик,

М.Горький - один из величайших писателей ХХ в.
Не оценен по достоинству, к сожалению.

gunka

18.01.19, 15:15
лфз38 писал(а):
Не оценен по достоинству, к сожалению.

Да, ладно! Женщины его всегда очень ценили (что мне тоже удивительно!)

А драматург он отличный, спорить даже не стану. Пьесы еще в детстве читала с удовольствием.

gunka,
А мне после Лескова почему-то не захотелось читать Булгакова.

18.01.19, 15:09
чао писал(а):

18.01.19, 15:06
gunka писал(а):

15.01.19, 21:38
Хорошенький Шмелик писал(а):
Однако когда прочла Горького по собственному желанию, убедилась в зтом сама.
Хм.. Ну, о вкусах не спорят..
Мне тоже Горький понравился. Неожиданно. Как и Маяк) Уже после школы, правда.

Маяковский во всем прекрасен

чао

18.01.19, 15:17
Мосина Ольга писал(а):
gunka,
А мне после Лескова почему-то не захотелось читать Булгакова.

А почитайте, через силу. "Записки врача", например.
"Записки юного врача", точнее.