Граммотность. 406 / 5111

10.05.18, 11:26
Елена Чижова писал(а):

10.05.18, 11:00
moikotik писал(а):
...
Только после Вас Ladies, как говорится, first.
...
Спасибо)))
Но у меня чисто эмпирические умозаключения.
Возможно, они не очень верные (а так не бывает), главное то, что я в них уверена.

Уже ДВА раза его уела!

Я хочу еще раз повторить свою мысль - ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, когда я столкнулся с лингвистикой!
Т.е. через вот тот абсолютно дурацкий и бестолковый перевод, который, я думаю, гроша ломанного не стоил, потому что я просто ПРЕДМЕТА обсуждения не понимал (некоторые вещи кажутся нам непонятными не потому, что наши понятия о них слабы, а потому, что САМИ ЭТИ ВЕЩИ не входят в круг наших понятий!") - я вдруг понял, что более идиотической науки чем лингвистика я в жизни не встречал!
Они просто... долбанутые, честное слово!
Зато получил неоценимый опыт....
И да, лингвистам надо быть ПИЕТЕТНЕЙ все-таки к русскому языку!

10.05.18, 10:50
moikotik писал(а):

10.05.18, 10:40
Елена Чижова писал(а):

09.05.18, 16:13
klimat писал(а):
Ожидалось "она мне сказала то, что все поехали на дачу" - вот в таком виде пример был бы понятен!
Если эта Фраза является ответом на вопрос: "Что именно она Вам сказала?", то это ТО вполне уместно)))
Никогда в жизни.

Почитал - ещё круче будет версия:
"Она мне сказала-то, что все уехали на дачу". А тут вононочо...
Как говаривала (говаривал?) один персонаж: "Я не ракетчик. Я филолог".
Вообще отвечать на вопрос "что" с частицей "то" несколько дурновкусен, кмк.
Если упростить:
- "Что она Вам сказала?"
- "А то!"

10.05.18, 11:49
klimat писал(а):
Я хочу еще раз повторить свою мысль - ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, когда я столкнулся с лингвистикой!
...
Они просто... долбанутые, честное слово!

Типа оппозиционно настроенных айтишников, берущих свои бесценные познания в геополитике из ~~розетки~~ интернетов?

10.05.18, 12:02
andrewst0 писал(а):

10.05.18, 11:49
klimat писал(а):
Я хочу еще раз повторить свою мысль - ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, когда я столкнулся с лингвистикой!
...
Они просто... долбанутые, честное слово!
Типа оппозиционно настроенных айтишников, берущих свои бесценные познания в геополитике из ~~розетки~~ интернетов?

Ну Немцов, царствие ему небесное, не зря их "интернет-хомячками" прозвал!

10.05.18, 10:50
moikotik писал(а):

10.05.18, 10:40
Елена Чижова писал(а):

09.05.18, 16:13
klimat писал(а):
Ожидалось "она мне сказала то, что все поехали на дачу" - вот в таком виде пример был бы понятен!
Если эта Фраза является ответом на вопрос: "Что именно она Вам сказала?", то это ТО вполне уместно)))
Никогда в жизни.

Что, лингвистом себя тут хотите зарекомендовать? Много тут ходит самозванцев....

10.05.18, 12:25
polina13 писал(а):

Что, лингвистом себя тут хотите зарекомендовать? Много тут ходит самозванцев....

Есть возражения?

10.05.18, 11:29
Елена Чижова писал(а):

10.05.18, 10:46
polina13 писал(а):
...
" а то она сказала, что дает ему развод!"
Вы приводите Устную Речь?

Вы имеете в виду разговорную, наверное? то, что встречается в разговорной, не есть всегда правильно. "Она сказала то что"- "то" здесь лишняя. аргументировать это довольно долго. это сложноподчиненное предложение с ковсенной речью и т.д.

кто без профильного диплома -"лингвидрот любитель".

10.05.18, 12:41
Seo_msk писал(а):
кто без профильного диплома -"лингвидрот любитель".

Лингвисек