Анна, скажу сразу, что пластиковые окна цену не повысят. Это на тот случай, если вы планировали вернуть вложения за счет увеличение арендной платы.
Если бы ваша квартира была из того разряда, что сдается по минимальной цене, за то никто не волнуется о сохранности столетних обоев и не придирается к оттенкам желтого эмали ванны, я бы сказала, чтобы вы оставляли так, как есть. Но ваша квартира не такая. У вас, судя по описанию, хорошая квартира, оснащенная не самой базовой техникой и так далее. Тогда скажу так. Если у вас достаточно новый дом и, соотвественно, достаточно новые окна, оставляйте как есть. Если у вас дом достаточно старый и есть финансовая возможность окна поменять, то меняйте. Во-первых, увеличит привлекательность при сдаче. А это значит, что уменьшит время между двумя пересдачами - уже деньги. Во-вторых, если жизнь повернется так, что надо будет продавать, повысит привлекательность при продаже. Но еще раз повторяю, не ждите, что новые окна вам окупятся повышением цены. С ними или без них при определенной сноровке и удаче сдать можно за одни и те же деньги.