Алексей Слесарев писал(а):Ольга СоколоваОля, будет тебе. Зри в корень. Суть, вот что важно. А кто и как выражается, его личное дело. После 1917 года в России проблема с грамотностью. И если мы станем избегать всех неграмотных людей, то попросту не с кем будет общаться.
Не, Леш. Вопрос не в том, чтобы избегать. И не в том, чтобы поправлять.
Поправляю или спрашиваю отчего употребляете такое слово только близких, или того, от кого надеюсь получить адекватный ответ.
Но совершенно не хочу смущать постороннего человека, клиента или юриста, и потому всегда молчу.
Но отчего-то неловкость при встрече с этими людьми остается. И тогда хочется уйти.
Вот. Хочу, чтобы неловкости не было. ))