Новые требования к водит. удостоверению в Евросоюзе 12 / 538

Roman V писал(а):
Бред.. Извините за слово... Катал, катаю и буду катать по Европе по старым правам РФ. Сейчас пишу с Албании ( тут вообще не очень нужно ). Приехал недавно с Португалии. Кто и когда вообще спросит? Конвенция все решает... Не слушайте никого. Проблемы могут быть только при аренде авто. Я лично катаю на российскоймашине всегда и нет проблем.

На сайте МИДа для таких специально в этом году вывесили предупреждение, дальше это становится вашими проблемами и уж никак не тех, кто сдал вам в аренду машину, вот им точно пофик.
Моего знакомого, имели 4 часа этим летом в испанском участке за старые права, а потом еще и штраф заплатил в 100 евро, про фирму где он брал машину на прокат и не вспоминали.

В соответствии с Постановлением Правительства Итальянской Республики № 285 от 30.04.1992 г. о правилах дорожного движения с последующими изменениями и дополнениями (ст. 135 и 136) иностранные граждане стран, не входящих в Европейский Союз, в том числе России, которые временно находятся на территории Италии (не имеют регистрации в местных органах), могут в течение всего времени своего пребывания в Италии, которое, однако, ограничено сроком действия визы, использовать водительское удостоверение, выданное в стране их гражданства, которое должно иметь заверенный перевод на итальянский язык. Либо в дополнение к национальному водительскому удостоверению необходимо наличие международного водительского удостоверения, которое выдается в стране их гражданства в соответствии с Венской конвенцией о дорожном движении 1968 года.

Это с сайта Генконсульства России в Милане, раздел "100 вопросов - 100 ответов".
Им вторит Министерство инфраструктуры и транспорта Италии:

4. Cosa devo fare per circolare in Italia se posseggo una patente straniera?
Se si possiede una patente rilasciata da uno Stato estero non comunitario è necessario, per circolare in Italia, un Permesso internazionale di guida o una traduzione giurata della patente.

- или права международного образца, или перевод обычных (российских) прав.