Учитывая, что флаг - государственный символ то есть - к природе отношения не имеет, зато имеет отношение к юридической стороне вопроса, то как раз суть поменялась. А природа да, осталась без изменений.
Нет, специальность есть, меняются названия, что очевидно. Какая разница, как её - специальность - назвать: агент, брокер, риэлтор, риелтер, риелтор, маклер или ещё как-нибудь?
Разница будет, если, например, уточнить, как это сейчас в классификаторе - "агент по продаже недвижимости", отсюда сразу вопрос возникает - а что, покупка и аренда сюда не относится? Но и это ерунда, по большому счёту,
в контексте первоначального вопроса, не отожмут ли бизнес агрегаторы и все остальные, кому не лень.