Глава МВД РФ Рашид Нургалиев заявил, что после переименования милиции в полицию 1 марта 2011 года сотрудников МВД можно будет называть "господин полицейский". По словам Нургалиева, именно такое обращение принято во всех странах мира, где действует структура под названием полиция. Тут некорректно брать в пример буржуазный запад с его традициями, у нас всё-таки своя культура со своим языком, которая сильно отличается от западных стандартов. Если мы посмотрим определение слова "господин" в русском языке - владыка, повелитель, хозяин раба или крепостного, то становится ясным, что хоть такое обращение и отражает работу сегодняшней милиции, которую многие боятся и презирают, но нужды гражданского общества оно никак не отражает. У нас слово «господин» все-таки в сознании большинства носителей русского языка имеет до сих пор такую невидимую, неслышную, но все-таки негативную окраску, связанную с теми десятилетиями коммунистического режима, когда использовать это слово было просто противопоказано Вот так вот и умирает русская культура. А как же гражданин начальник? А как же менты и волки позорные? Вы только представьте себе разговор урки с опером на дознании: “Господин полицейский, век воли не видать!” А блатные песни? И что теперь – все переписывать?
Вечер в полицейском участке Парижа. Дежурный пилкой чистит ногти. Вбегает полиицейский: - Мсье, на бульваре Капуцинов, проститутки дерутся с педерастами.Дежурный продолжает чистить ногти: - Ну и как там наши?
А как же гражданин начальник? А как же менты и волки позорные? Вы только представьте себе разговор урки с опером на дознании: “Господин полицейский, век воли не видать!” А блатные песни? И что теперь – все переписывать?
У нас, по моему, с самого развала СССР полиция.. но ничего не изменилось в этом плане.. Даже в лексиконе казахстанцев слово "полициейские" или угрозы типа "я щас полицию вызову" и.т.п. отстутствуют.. смешно будет услышать.. короче всё так и осталось.. "мент", "милицию вызову" "Полиция" только на форме, корочках, транспорте.. Так что России тем более ничего такого не грозит..
А как же гражданин начальник? А как же менты и волки позорные? Вы только представьте себе разговор урки с опером на дознании: “Господин полицейский, век воли не видать!” А блатные песни? И что теперь – все переписывать?
У нас, по моему, с самого развала СССР полиция.. но ничего не изменилось в этом плане.. Даже в лексиконе казахстанцев слово "полициейские" или угрозы типа "я щас полицию вызову" и.т.п. отстутствуют.. смешно будет услышать.. короче всё так и осталось.. "мент", "милицию вызову" "Полиция" только на форме, корочках, транспорте.. Так что России тем более ничего такого не грозит..